室內設計、裝潢公司

最新消息 首頁 最新消息
 
譯天下丨中國等新興國家游客正在重塑全球旅游業
2017.9.14

近日,《外交政策》網站刊文指出,中國和印度等新興市場國家正在為全球旅游業帶來前所未有的轉變。文章摘編如下:八月,在西方大多數國家是假期。八月,也是一個適合去巴厘島或者邁阿密度假的季節。或者你可以包輛車,帶著孩子去附近的海灘轉轉。八月,對全球旅游業也是至關重要的一個時間點。那些在泰國海灘曬太陽的德國人、在迪拜度假的英國游客、在威尼斯自拍的美國游客,他們不僅是在度假,他們還在為全球經濟增長做出貢獻。根據世界旅游及旅行理事會的統計,旅游業占全球GDP的10%以上,涵蓋近3億個就業崗位。在大部分旅游雜志上,我們常看到西方白人在欣賞異國情調的照片。但這些照片未能捕捉到過去十年間全球旅游業最大的變化——來自新興市場國家的游客日益增多。瑞士信貸的一項調查顯示,在消費清單上,新興市場國家的大多數游客把度假列在首位。從中國到韓國,從馬來西亞到印度,亞洲正爆發出境旅游熱潮。在所有的新興市場國家中,中國是個領導者。聯合國世界旅游組織(UNWTO)指出,去年,中國出境游人數達到了1.35億。中國游客超過了美國游客,成為推動全球旅游業發展的最大力量。聯合國世界旅游組織的數據還顯示,中國出境游客花費高達2610億美元,比希臘或葡萄牙的整個GDP還高。美國商務部稱,越來越多中國出境游客來到美國。2016年,這些游客大約花費330億美元。中國人正在成為繼加拿大人和墨西哥人之后,美國的第三大游客群體。美國旅游業的從業人員正忙著吸引中國游客。在美國旅游業會議上,有一個關于“如何吸引中國游客”的會議。這個問題的答案是:購物。根據美國商務部旅游旅行辦公室的數據,購物在中國旅客的優先事項中排名第1,其次是觀光和美食。根據美國商務部的數據,中國游客也傾向于到沿海地區游覽,加利福尼亞州和紐約在目的地排行榜上分別位列第1和第2,占所有市場份額的70%左右。洛杉磯是游客多次前往的城市。美國的酒店是迎合中國游客的早期開拓者,除了提供中文菜單,粥和面條等熟悉的食物也經常出現在酒店餐廳。本月,總部位于馬里蘭州的萬豪國際宣布與中國電子商務巨頭阿里巴巴集團建立合資企業,目標是中國消費者。萬豪和阿里巴巴的合作并不是絕無僅有。在拉斯維加斯的凱撒經典酒店,中國客人可以用微信支付。同時,總部位于弗吉尼亞州的希爾頓酒店推出了有針對性的項目,“HiltonHuanying”,源自中文“希爾頓歡迎”。此外,印度也是推動國際旅游業增長的重要力量之一。聯合國世界旅游組織預計,到2020年,將有約5000萬印度游客。印度年輕人口的不斷增長確保了出境游客的穩定流動。印度游客的熱門旅游目的地包括新加坡、迪拜、曼谷、巴黎、倫敦、紐約。此外,約旦、澳大利亞和以色列等地也為印度人獲得旅行簽證提供了便利。2015年,到美國旅游的印度旅客數突破了百萬大關,目前的數量是110萬左右。根據美國商務部的報告,自2009年以來,美國旅游業市場中的印度游客人數增長了113%,盡管在這些數據中,商務旅行者的比例比休閑游客更高。和中國游客類似,印度游客把購物和觀光作為休閑旅游的兩大目標。VISA國際組織預測,到2025年,亞洲的大型經濟體每年的旅游支出可能高達3650億美元,將是同年度美國游客預計消費量的3倍。同時,亞洲人口統計數據表明這一差距可能還會擴大。2030年,近60%的世界人口將居住在亞洲。如果再加上非洲,這兩個區域將擁有近77%的世界人口。經濟水平的提高和空中交通的便利也促進了亞洲游客的出行。皮尤研究中心指出,新興市場國家和發展中國家的人們比美國人、德國人或法國人對未來更為樂觀。最后,中國和印度的國內旅游產業怎么樣?會輸給倫敦、紐約或者迪拜嗎?隨著中國經濟重心轉向國內消費,國內旅游業或許會顯著提升。這個問題的答案可能在數據里,中國和印度的增長空間還很大。毫無疑問,新興市場國家的消費者正在重塑旅游業,成為消費增長的新引擎。他們已經重塑了制造業,包括智能手機、汽車等眾多其他商品。新興市場國家的消費者還在重塑航空業。國際航空運輸協會估計,到2036年,乘客數將從現在的38億增加到72億。其中超過50%的增長來自亞太地區。在這一時期內,航空旅游業三分之二的增長將來自新興市場國家。據預計,到2024年,中國將超過美國成為世界最大的航空市場,2025年后,印度將超越英國成為第三大航空市場。這種旅游業的轉變不應該被低估。此前,對于大多數亞洲人來說,欣賞異國情調的旅行還是一種奢侈享受的消費行為。中國游客人數的崛起式增長體現出連通性的提高(物質上和技術上)以及城市化的快速發展。亞洲、非洲和拉丁美洲擁有北美和歐洲無法相比的人口優勢。難怪未來旅游業的增長將取決于亞洲,其中,沒有一個國家比中國更重要。連通已經成為談論全球化的流行語,它往往指連接網絡和全球供應鏈。但在過去的二十多年里,航空業的連通為中國與世界帶來了過去無法想象的改變。對了,在農歷新年期間,還有一個美國的酒店集團會積極地在墻上寫下漢語歡迎詞并給出紅包優惠。哪家酒店?特朗普酒店。畢竟,生意就是生意。(欄目主編:楊立群;編輯郵箱:ylq@jfdaily.com)??

更多詳細資料:格緻旅行社-美西旅遊
文章来源:http://www.jfdaily.com/news/detail?id=62948

老屋舊屋翻新
室內設計分公司位置:
分公司位於台北市忠孝東路上,新竹市、桃園市也有兩間分公
司,主要營業項目皆是室內設計、室內裝潢設計。